The beat of my heart
reaches out to you, so far away

It’s OK if I get hurt.
I want to live passionately and intensely
without turning my eyes away.

Because it was you who gave me the strength
to never give up, I want to embrace you.

I just feel the “Rhythm Emotion”
Mistakes and pain
lead us to a brilliant, momentary light.
I just feel the “Rhythm Emotion”
The beat of my heart
reaches out to you, so far away

Yeah… Lithely accepting the moment [2]

with my bare skin,
I want to find more “gentleness!”

Take back the miracle of your youth,
when everything shined.

I just feel the “Rhythm Emotion”
I believe in the kindness
of feeling and understanding each other’s heartbreak.
I just feel the “Rhythm Emotion”
With this kiss, I want to [3]
show a definite passion to you, so far away…

I just feel the “Rhythm Emotion”
Mistakes and pain
lead us to a brilliant, momentary light.
I just feel the “Rhythm Emotion”
The beat of my heart
reaches out to you, so far away